• Numéro 2 · 2018

    Anja Di Bartolomeo, Jean Bürlesk, Luc Caregari, Thill Dembeck, Laurent Fels, Claude Frisoni, Germaine Goetzinger, Agnes Marton, Suzan Noesen, Tonia Raus, Sébastien Thiltges Illustratiounen: Lex Weyer


    Découvrir
    Close
    Book Cover

    Numéro 2 · 2018

    I

    Anja Di Bartolomeo Elisa tanzt nicht mehr

    Laurent Fels La dalle, le pavé

    Agnes Marton Poems

    Claude Frisoni Putain, 35 ans!

    Jean Bürlesk Gedichter

    Luc Caregari Dan - mat enger Zeechnung vum Suzan Noesen

    II

    Germaine Goetzinger Erinnerung an Hannah Schnog

    Thill Dembeck Nachrichten aus der letzten Welt - Die mehrsprachigen Inszenierungen des Verlags ultimomondo

    Tonia Raus Du récit d’enfance au roman de l’écrivain: schako klak de Roger Manderscheid et La Mémoire de baleine de Jean Portante

    Sébastien Thiltges Trois écogenres dans la littérature d’enfance au Luxembourg : essai d’une autocritique comparée intralittéraire

    Illustratiounen: Lex Weyer

    Commander Numéro 3 · 2017

  • Numéro 1 · 2018

    Samuel Hamen, Jean Krier, Antoine Pohu, Jean Portante, Olivier Vandivinit, Vincent Artuso, Jeanne E. Glesener, Ian De Toffoli, Ludivine Jehin, Anne-Marie Millim
    Illustratiounen: Carmen Cavaco


    Découvrir
    Close
    Book Cover

    Numéro 1 · 2018

    I

    Samuel Hamen Zwei unveröffentlichte Gedichte

    Antoine Pohu Le masque

    Jean Portante Oedipe ne ferait pas ça

    Olivier Vandivinit Gedichte

    II

    Vincent Artuso Le rapport Artuso n’a jamais existé

    Jeanne E. Glesener Aleedung - Lëtzebuerger Literaturen am Verglach

    Ian De Toffoli Vertus de la vie champêtre

    Ludivine Jehin Folles figures de garçonnes

    Anne-Marie Millim De- and Re-humanisation of the Worker in Multinational “Luxembourgish” Poetry, 1900-1940

    Illustratiounen: Carmen Cavaco

    Commander Numéro 1 · 2018

  • Numéro 3 · 2017

    Ulrike Bail, Véronique Bruck, Gast Groeber, Ben Fayot, Fabrice Guénot, Nico Helminger, Steven Hoegener, Susanne Jaspers, Claudine Muno, Nathalie Ronvaux, Myriam Sunnen, Jeff Thill
    Illustratiounen: Isabelle Marmann


    Découvrir
    Close
    Book Cover

    Numéro 3 · 2017

    I

    D’Walfer Residenz

    Gast Groeber Vermësst

    Nathalie Ronvaux Je l’ai tué



    Ulrike Bail Gedichte

    Nico Helminger Aricia

    Steve Hoegener Aletsch. Reisenotizen mit Fotos und einer Illustratiounen: Fabrice Génot

    Susanne Jaspers Von Muskeln und Mardern

    Claudine Muno Gedichter

    Jeff Thill Into the Abyss

    II

    Véronique Bruck L’Europe urgente

    Ben Fayot Quand l’ordre moral devient l’ordre public

    Myriam Sunnen Edmond Dune et les Cahiers luxembourgeois

    Illustratioune vum Isabelle Marmann

    Commander Numéro 3 · 2017

  • Numéro 2 · 2017

    Jean Back, Rafael Kohn, Maryse Krier, Lambert Schlechter, Hélène Tyrtoff, Ian De Toffoli, Gast Groeber, Diane Neises, Eric Schockmel, Fabio Spirinelli, Guy Helminger, Pol Sax
    Illustratiounen: Mathis Toussaint


    Découvrir
    Close
    Book Cover

    Numéro 2 · 2017

    I

    Jean Back Haus der vier Jahreszeiten

    Rafael Kohn Das Ich-Fragment

    Maryse Krier Das Bild

    Lambert Schlechter Qohelet, 1:2-18

    Hélène Tyrtoff Monde animal

    Ian De Toffoli Yolanda

    Gast Groeber Lëtzebuerg fir sech ewech ze geheien

    Diane NeisesDuerch Muerg a Schank

    II

    Eric Schockmel Hugo Gernsback.
    The man who saw the Future and taught us how to live in the Age of Science

    Fabio Spirinelli Pour une histoire de la politique culturelle qui rompt avec les frontières

    Guy Helminger Fragen zu Europa. Antwort an Ben Fayot.
    Auch ein Plädoyer für eine Diskussionskultur

    Pol Sax Die Kröte im Einmachglas.
    Anmerkungen zu Ben Fayots ‚Ma réplique’
    Biographies

    Illustratiounen: Mathis Toussaint

    Commander Numéro 2 · 2017

  • Numéro 1 · 2017

    Joe Blitgen, Tullio Forgiarini, Samuel Hamen, Georges Hausemer, Guy Helminger, Urs Heftrich, Sandrine Hoeltgen, Tom Nisse, Torpedo Munroe, Tom Weber, Ben Fayot, Sandra Sacchetti, Denis Scuto
    Illustratiounen: Fabrice Génot


    Découvrir
    Close
    Book Cover

    Numéro 1 · 2017

    I

    Joe Blitgen Runner 7

    Tullio Forgiarini Poèmes 16

    Samuel Hamen Bal 21

    Georges Hausemer Caesar 27

    Guy Helminger Gedichte 34

    Urs Heftrich Laudatio auf Guy Helminger
    (Dresdner Lyrikpreis 2016) 45

    Sandrine Hoeltgen Magdalena...Oder wie ich den Abflug machte 48

    Tom NisseJosé Ensch : Du souvenir au sublime 54

    Torpedo Munroe De la porosité ontologique dans l’œuvre de Stanislas Plouc 57

    Tom Weber an sarah kirsch 74

    II

    Ben Fayot Ma réplique 76

    Sandra Sacchetti Die ungehörte Botschaft 84

    Denis Scuto « Die Zeit, in der wir leben » (1972) 97
    Un plaidoyer avant-gardiste de Marcel Engel pour un Institut d’histoire du temps présent

    Biographies 108

    Illustratiounen: Fabrice Génot

    Commander Numéro 1 · 2017

  • Numéro 1 · 2016

    Anita Gretsch, Guy Helminger, Nico Helminger, Jean-Paul Jacobs, Francis Kirps, Marc Limpach, Nathalie Ronvaux, Lambert Schlechter et Nora Wagener
    Illustratiounen: Misch Feinen


    Découvrir
    Close
    Book Cover

    Numéro 1 · 2016

    I

    Anita Gretsch L’Œil grand fermé

    Nico Helminger Schunt

    Jean-Paul Jacobs tirsis im schatten

    Francis Kirps Mutation

    Nathalie Ronvaux Un jeu d’enfant

    Lambert Schlechter Fragments du journal intime de Dieu

    Nora Wagener Gedichter

    II

    Guy Helminger Europa - eine Idee und ihr Gegenteil

    Marc Limpach Joseph Noerden am Berliner Ensemble (1949-1953)

    Joseph Noerden am Schiller-Theater
    Zeugnisse von Schauspielkollegen

    Illustratiounen: Misch Feinen

    Commander Numéro 1 · 2016